Home | Contact

盈丰平台手机端APP_点击进入下载

资讯排行

推荐阅读

戏里戏外第三季

2020-10-09 02:46

  声明:百科词条人人可编辑,词条创建和修改均免费,绝不存在官方及代理商付费代编,请勿上当受骗。详情

  《戏里戏外第三季》(Episodes Season 3)是一部由大卫·克拉尼 /Jeffrey Klarik编剧,马特·勒布朗塔姆辛·格雷格史蒂芬·曼甘凯瑟琳·罗斯·帕金斯克里斯·达玛托普拉斯等主演的喜剧。

  《戏里戏外 第三季》是由马特·勒布朗塔姆辛·格雷格史蒂芬·曼甘凯瑟琳·罗斯·帕金斯克里斯·达玛托普拉斯等主演的喜剧,于2014-1-12(美国)开播

  故事讲述一对英国夫妇同时也是喜剧创作人,被好莱坞邀请到美国打造美国版的喜剧。而当兴高采烈的他们来到美国后,发现他们的宝贝剧集将会被迫作出重大改变,甚至连他们的主演都要被换成马特·理勃兰,甚至他们的婚姻也要因此受到考验。

  默克淋了一身的雨,跑到马特家里找杰米,可马特和杰米都不理默克,继续睡他们的觉,没给默克开门。默克按门铃没有用了之后,便翻墙进去拍窗,终于把马特他们吵醒了。默克跟杰米道歉,说明他犯了一个大错,求杰米原谅他,并说明他昨晚已经跟卡罗分手了,可杰米却表示,他们玩完了,让默克有话直接跟她的律师谈。肖恩和贝弗莉抱在一起躺了一晚上,直到肖恩想说昨晚的事情之时,他才意识到他们上班快迟到了。卡罗来到电视台,看到默克的停车位被抹去,她有些不开心,可还是深吸了一口气,带着笑容回到自己的办公室,要跟艾略特通话答应接受职位,没想到艾略特已民经回纽约了。卡罗得知默克办公室被清空的事情,她马上过去看了一眼,让她忍不住神伤了起来,因为那间办公室里有太多他们的回忆。午饭的时候,卡罗和贝弗莉都有一肚子的话要告诉对方,因为昨晚发生的事情,简直太迂回曲折了。贝弗莉告诉卡罗,自己和肖恩复合了,而卡罗则说明她和默克分手了,所以贝弗莉只好让卡罗先说她的不愉快。肖恩去找马特一起吃饭,马特因为戴安要剥夺他的探视监护权,他正愁如何给戴安发邮件,能让戴安放弃她的举动,肖恩于是教马特如何写那份邮件。卡罗骂了一通之后,转头无意间发现,杂志的主编玛丽安就坐在她们附近吃午餐,而她说的全是工作的事情,怕全被玛丽安给听见了,所以她只能低声叫玛丽安的名字试探一下。卡罗发泄完之后,才让贝弗莉开口,贝弗莉于是说了他们复合的事情,也说明她在复合前和罗布上床了,她正犹豫该如何告诉肖恩,卡罗只好劝她不要说。卡罗在电梯里遇上了安迪,见安迪唉声叹气担心他的工作,她便把自己可能接受默克的职位的事情说出来,没想到这一说就传得到处都知道了,而她也在这时得知艾略特已经找到了新的接班人卡斯特。卡罗在得知这个消息之后,艾略特便打来了电话,她只能装作很开心的样子,夸艾略特选的人很好。马特接孩子回家之时,因为酒架被拦了下来,警局里的警察都因为他演的乔伊的角色,对他非常的喜欢,可他们却又都不肯通融放过马特,还将马特给拍了照照章办事。肖恩跟贝弗莉准备在家里滚床单,贝弗莉突然想起自己在这张床上,与罗布上过床,她不得不叫停肖恩换床单,最终还是把上床的事情告诉给肖恩知道,吓得肖恩马上从床上跳了起来。

  肖恩知道贝弗莉和罗布第二次约会就上床,让他忍不住翻起了旧账,指责贝弗莉当初跟他约会五次后,才肯跟他上床。贝弗莉说明,她跟罗布上床是因为肖恩明确表示,他们已经结束了,肖恩则因此怪责起贝弗莉,怪她把跟罗布的事情告诉他,让他碰到那张床就起鸡皮疙瘩。贝弗莉因为肖恩翻起了旧账,她也开始翻旧账了起来,说明肖恩跟雷宁睡了两次,而她只跟马特和罗布各睡一次,他们两人扯平了。贝弗莉把旧账说清楚之后,又开始劝说肖恩,让肖恩跟她一起,把过去的事情整理得干干净净,真正重新开始。马特因为酒驾的事情,又收到律师的电话,得知他酒驾让戴安又抓着不放,而律师则因为马特的难搞,又正好处于退休年龄,所以不想再帮马特打官司了,律师决定转接手社区的工作,让马特与戴安的事情自生自灭。默克的办公室开始重新装修了,让卡罗又忍不住开始气愤了起来,所以忍不住在跟贝弗莉一起跑步之时,又跟贝弗莉唠叨个不停。马特看到肖恩有事情的样子,想要跟他聊一聊开导他一下,可肖恩却因为实在不知道如何启齿不想谈,直到马特烦得他实在不行了,他才把罗布的事情说出来。肖恩生气贝弗莉跟罗布上床的事情,觉得他还没有从贝弗莉和马特上床的事情上跨过去,又来了另一个,让他实在不知道如何重新开始才好。卡罗在办公室里开会的时候,一直被隔壁办公室的装修声吵着,让她实在忍不住过去发火,没想到卡斯特就在那里。卡罗想要友好地跟卡斯特握手,可没想到卡斯特根本没理睬她,还问起了她对装修的心得,想要刺激卡罗没有接受这份工作的事情。马特来找戴安,可戴安却让阿姨直接赶走马特,马特只好自己闯进去。马特跟戴安聊了几句,才知道戴安已经找到约会对象了,而且熟到快结婚的地步。马特问了半天才知道,奥利已经带着孩子们去学自行车了,而孩子们常在他面前提起奥利,只是他并不知道这个奥利就是戴安的新对象。卡罗想要将卡斯特示好,可卡斯特却表示,他不需要一个二把手,让卡罗很失落。卡斯特随后又说明,自己想要一个搭档,卡罗正想问此事之时,卡斯特直接表明,他想要卡罗做他的搭档,所以卡罗马上跟卡斯特大聊了起来,结果一聊就聊到天黑,把安迪等人直接扔在了办公室。卡罗跟卡斯特一番谈话之后,突然涌动了对工作的激情起来,让她自己都觉得非常的震惊,所以马上去找贝弗莉谈论此事。卡斯特则因为卡罗被他牢牢控制,完全按照他的节奏去走,让他觉得莫名的兴奋。肖恩来找贝弗莉,说明他要回到自己那里过夜,因为他觉得他们总是觉得不对味。就在肖恩和贝弗莉有些尴尬之时,马特送来了一张新床,让肖恩和贝弗莉可以摆脱阴影,真正复合。肖恩和贝弗莉兴奋了一下,可还是没有按照他们预期所想的那样,可以毫无芥蒂的在一起,所以两人只好各自说晚安后关灯睡觉。

  斯透克因为自己收到电影邀约,跑去找马特求助,想知道他出名之前,如何选择剧本。斯透克说来说去,让马特觉得他只是在炫耀自己,而且斯透克还一不小心说了50岁的时候像马特这样,让马特听了更加生气,觉得斯透克在讽刺自己。卡罗打电话来跟贝弗莉谈斯透克的工作问题,说着说着就谈到了私生活事情,卡罗说明她跟默克在一起五年过的都是不性福的生活,所以她想要一次激烈的性爱体验,也觉得贝弗莉需要这样的一次体验。贝弗莉没想到卡罗突然说起了她的私生活,而她又正好开着免提和肖恩一起听,让肖恩很不高兴,怪贝弗莉把他们的私生活告诉卡罗。马特拿到了排戏时间表,不明白地问肖恩夫妻,才知道是因为斯透克要去拍电影四天,他们要按照斯透克的时间表来拍戏。马特听到肖恩的解释,心里更加生气,气自己一个大牌要按照一个不会演戏的斯透克的时间表,而且斯透克有人邀他演电影,而自己却没有邀。马特跟杰米出去吃饭,继续讨论自己的郁闷,没想到又碰到了讨厌的安德鲁,言语刺激了他,让他完全没了约会的兴致。肖恩主动要跟贝弗莉谈一谈,贝弗莉于是把他们之间的问题说了出来,说明他们遇到了通奸方面的问题需要解决。贝弗莉说明,他们现在的问题,要么以后都不上床,要么就只能跨过这道坎,可肖恩却始终觉得这道坎没那么容易跨过去。贝弗莉很努力的安慰肖恩,还主动制造气氛,让肖恩慢慢放下他们心中的那道解不开的坎,可最终还是失败了。马特看了安德鲁给他的剧本,觉得那部剧很不错,便想辞去现在的戏,可他又有合同在身,所以只能找肖恩他们来,让他们把他的角色杀死。马特把自己想演的那部戏夸得很好,可肖恩他们问到编剧之时,马特马上说自己不清楚,让他们特别怀疑,马特才不得已说安德鲁就是那个编剧。肖恩和贝弗莉都不相信安德鲁能写出好剧本,忍不住两人都开始骂起了安德鲁,马特只好拿出剧本,想让他们两人看一下证实他的说法,结果被他们两人打骂了一顿。贝弗莉最后告诉马特,他们绝对不让马特的角色死去,一定会让马特在这个坑里老死下去,还把剧本直接砸到马特的身上。卡罗按照卡斯特的要求,把所有人凌晨六点集合在会议室里,可结果所有人改变了自己的行程,准时到场,却没想到卡斯特根本没有出现。卡罗去找卡斯特质问之时,卡斯特则伤心地表示,自己的狗死了,让他伤心得没有了心情开会,等卡罗安慰他之时,他才开始重新谈论工作的事情。莫宁得知马特想要离开的事情,特意去找肖恩他们,想说明她可以代替马特的角色。卡罗与卡斯特谈论电视剧的问题时,卡斯特要把《冰球小子》给砍掉,卡罗马上让卡斯特重新考虑,好不容易保住了这部戏,还把这部剧的播出时间给改了,让他们不用一直跟会说话的狗拼收视率。卡罗开心地跟贝弗莉说她保住《冰球小子》的事情时,贝弗莉不开心地告诉卡罗,她很希望这部戏早点结束,这样她就可以回家跟肖恩解决他们的问题。卡罗正为贝弗莉的话不开心之时,马特知道了这件事,也忍不住骂卡罗保住了《冰球小子》,气得他直骂卡罗,把卡罗气得不行。

  贝弗莉在大家看秘鲁新闻之时,跑过来宣布《冰球小子》的新调整,将档期调至周六晚上8点,大家本来因为调开档期高兴,可没想周六这个时间更让他们讨厌。稍后,肖恩他们去找马特说档期的事情,马特也特别的生气,因为这问戏收视率一直很低,还要调到没有人看的周六去,就更没有人注意到他了。乔治筹备的为秘鲁慈善捐款的募捐晚会,斯透克因为要出席又是第一次出席,所以特意来找马特和莫宁请教,让他们很生气。马特邀请肖恩夫妻晚上出去活动,肖恩他们都称自己有工作,还要继续写作拒绝,马特于是劝说他们,偶尔将工作交给别的编剧代写一次。贝弗莉被怂恿去了《今夜秀》,可没想到拿到的礼品袋却是一些没用的垃圾,不是杯子就是梳子,让贝弗莉特别的生气。马特在准备上台的那一刻,才得知他是被安排在第二个上台的,让他心情很不愉快。马特非常不高兴地跟肖恩他们埋怨,说明杰肯定是在报复他,没想到杰就出现了,让他只能马上转话风。卡罗通知卡斯特参加与默克的会议,可卡斯特则在办公室里没有空,于是让卡罗他们先等着。卡罗因为与默克重新坐在一起,一直谈一些无聊的事情很郁闷,便再一次催促卡斯特,结果卡斯特生气地说他出席不了,卡罗于是谎称卡斯特有其他紧急会议,自己继续跟默克开会。马特在转话风之后,仍忍不住质问杰,为何排在第二时,杰想随便撒个谎敷衍,可最终都被马特识穿了,杰只好说明现在世道变了,《因为冰球小子》不叫座收视率低。默克在开会结束后,便跟卡罗私下聊了一下,忍不住把他那么大岁数没了工作的凄惨告诉卡罗,卡罗安慰了他几句,便当作他们只是旧同事般送走默克。肖恩他们想劝说马特,让他接受被排在第二的事情,可马特还是受不了这个安排,因为这明摆着就是预示他在走下坡,让他非常的愤怒。默克离开电视台的时候,看到了卡斯特的车子,才知道他根本没有外出,所以生气地跑上卡斯特的办公室里大闹,而卡斯特则一直将门锁着不给任何回应。肖恩出去安慰马特之时,突然得知节目不录了,因为要临时播一个秘鲁特辑,马特这才开心了起来。

  卡罗因为卡斯特身材的性感,又在抱住她之时有了生理反应,让她非常的得意,直跟贝弗莉说起这些开心的风流韵事。卡斯特则因为对卡罗有反应,让他不得不怪责心理医生,想让医生把他的药给停掉,因为他觉得这药的副作用实在太大了。在卡罗的建议下,贝弗莉和肖恩去做夫妻咨询,可没想到去了那里才知道,他们预约的是夫妻之间的性爱专家。在尴尬之后,贝弗莉坦白他们在性方面出现了障碍,专家于是质问肖恩问题所在,让肖恩非常的尴尬,简直没办法开口说自己的问题,更怕被觉得他有性功能障碍。在被专家折磨了很久一段时间之后,肖恩终于忍不住跟专家说明,他们之间不是性方面出现了问题,而是他们之间的信任没有了。肖恩觉得,他们夫妻的关系,可能是他们在不经易间,破坏了他们的婚姻基础,让他们根本没办法重新在一起。马特发现杰米家里的画不见了,便质问起杰米来,而杰米根本不知道画在哪里,所以她认为很可能被默克给偷走了。马特知道默克做的,马上就想找默克算账,被杰米拦了下来,她要让律师去处理。随后,默克因为被怀疑偷画,生气地跟去找马特,跟马特大吵了一架。出席业界的派队之时,卡罗得意地让贝弗莉他们看卡斯特,还为卡斯特第一次公开露面担心,替他心疼。贝弗莉在卡罗说完之后,便质问卡罗为何没有提前告诉他们,他们去咨询的是性爱专家。马特在采访之时,表现得自己在《冰球小子》拍戏之时很开心的样子,可没想到海报上却完全不一样,马特这才知道宣传海报,他被安排小角落里当配角,把马特气得不行。贝弗莉和肖恩正为安德鲁出现生气之时,马特得知安德鲁出现,马上过去拍安德鲁的马屁,气得肖恩和贝弗莉只能在原地继续骂安德鲁。卡斯特接受采访的时候,被布莱顿一直吸饮料的声音影响,让他差点当众勃起,他只得仓惶逃跑。卡罗看出了卡斯特的问题,并愿意替他解决问题,卡罗于是跟卡斯特在车里玩了一次激烈的车震。卡罗被卡斯特的表现震惊了,她开心地跟贝弗莉说起了他们昨晚车震的事情,让贝弗莉气得自己去跑步不理卡罗。贝弗莉与肖恩尝试了专家所说的方法,结果让他们夫妻终于重新体验到他们的夫妻性生活,为此他们开心极了,而他们一手抓的《冰球小子》则在改期后的第一周的收视率非常的不理想,让卡斯特又有了砍掉节目的想法。

  卡罗给肖恩夫妻打电话,很委婉地表示,《冰球小子》收视率状况很差,要再被重新改期,可能会挪到明年夏天,肖恩他们这才听明白意思,这是要砍掉这部剧的意思。马特知道《冰球小子》要被砍掉,马上开心地打电话去另一个电视台,想要去那里演安德鲁剧里的角色,结果被告知他们昨天已经选角了。马特因为顶替他的那个人是英国人,在肖恩他们面前,把英国佬给大骂一顿,骂得肖恩他们目瞪口呆不知道如何回答。因为只拍最后三集,贝弗莉没有了什么兴致,便在片场织围巾了起来,可肖恩则突然想把这最后三集拍好,至少该做好他们的工作,可贝弗莉并不是兴趣很大。要开拍的时候,肖恩得知斯透克之前拍的那部电影要重新拍一些画面,斯透克要辞掉《冰球小子》的角色。肖恩不能接受斯透克就这样离开,把电话跟斯透克的经纪人吵了一架,可没有任何的结果,他也只能听天由命,接受凯文他们的建议,由他们随意改台词,随意编排斯透克的戏。莫宁把她的妹妹道恩叫到了剧组,马特见到后特别的欢喜,便借故去跟道恩搭讪,还很快地就跟马特搞在了一起。跟道恩在一起之后,马特才知道道恩跟表面上看起来的完全不一样,难搞得不得了,让他差点就hold不住道恩。完事之后,马特才知道,莫宁并不是道恩的姐姐,而是她的妈妈,让马特瞬间就没有了兴趣,马上赶走道恩。莫宁看到马特送道恩回来,马上就明白马特跟道恩上床了,而马特还不肯承认。莫宁把道恩叫走,私下跟马特谈,马特才承认跟道恩上床的事情,而且知道道恩就是莫宁的女儿。肖恩他们吃完午饭回来,看到莫宁和马特争吵,一问才知道马特做了一件离谱的事情,让他们也对马特嗤之以鼻。随后,贝弗莉特意去找莫宁,跟她打听道恩的事情,莫宁于是把她一夜情然后生下道恩的事情,直接告诉贝弗莉。杰米开完会回来找马特,一亲热就知道马特偷吃,让她生气得马上就要离开。马特想跟杰米解释,却越解释越糟糕,杰米还是生气地离开了。

  肖恩和贝弗莉打算回伦敦,让马特把杰米约出来一起聚一聚,可没想到马特却告诉他们,他和杰米已经分手了。贝弗莉听到马特和杰米分手,比马特还紧张,一直缠着马特劝说,想要让马特把杰米给追回来,因为马特非常在乎杰米,可马特就是不听她的劝。艾琳通知肖恩,金对肖恩写的那个新剧本很满意,而且想投资拍片,让肖恩考虑把剧本给金拍,她保证一定会大红。肖恩听到艾琳的话很高兴,可这个剧本他是瞒着贝弗莉给艾琳的,他必须跟贝弗莉再商量一下,才能决定是否开拍。贝弗莉想在回去前,将储物柜里的东西全部吃掉,在家里下厨做起了饭来。肖恩边夸贝弗莉,边提金要拍他们的剧本的事情,想知道贝弗莉的意见。贝弗莉为他们的剧本被看中欢喜,可又不想改变他们的计划,她只能求肖恩放弃这个机会,按原计划回英国。艾琳再次找肖恩要答案,肖恩遗憾地告诉艾琳,贝弗莉拒绝了,艾琳便想说,斯坦利答应加入他们的戏,可没想到肖恩还是拒绝将剧本拍成戏,让艾琳很失望。卡罗每天都与卡斯特在办公室里偷情,她很开心这样的刺激,而卡斯特则在借卡罗发泄之后,便一脸不悦地将卡罗打发走,随后再找医生改药减少性欲。马特带孩子逛商场的时候,看到了拉比亚,让他不得不把孩子们叫走,自己去赶走拉比亚。拉比亚说明这是与马特偶遇,而马特却不相信这么简单,还是生气地骂拉比亚,直到拉比亚的男朋友乔出现,马特才知道自己误会的拉比亚,可他看到拉比亚两人开心的样子,让他忍不住失落了起来。马特失去了十五年的跟踪狂,突然觉得像少了什么一样,浑身不自在,所以特意找肖恩聊天,把自己的感受全部告诉肖恩。马特没有想到,他现在在拉比亚面前,就像拉比亚完全不认识他一样,让他心里很难过。卡罗感觉到卡斯特的疏离,她不明白卡斯特为何会这样,只能去跟贝弗莉谈自己的忧虑,想知道问题所在,结果跟贝弗莉越说越伤心,还忍不住哭了起来。肖恩打电话推掉与金的见面之时,艾琳又找各种理由,让肖恩想拒绝都拒绝不了,只能去应约见金一面,结果没想到还让卡罗给发现了。抢马特角色的安东尼突然瘫痪了,马特知道这个消息之时特别的开心,开心地想要跟贝弗莉击掌高兴一下,可贝弗莉却觉得他过分,让他很扫兴。

  马特以为安东尼不能演了,他应该就是板上钉钉的主演,可没想到对方负责人却告诉他,他必须去试镜后,才能确定可不可以演。马特认为,他演了十二年的戏,还要被要求试镜,是对他极大的侮辱,所以他坚决不同意去试镜。卡罗跟贝弗莉跑步的时候格外的安静,让贝弗莉很不习惯,而卡罗则在贝弗莉问了之后,表现出奇怪的表情来,让贝弗莉更好奇,自己到底做了什么对不起卡罗的事情。卡罗在贝弗莉一脸无辜的样子摆出来后,将看到肖恩和金一起吃饭的事情说出来,指责贝弗莉把剧本卖给福克斯却不肯给她。贝弗莉完全不知道吃饭的事情,便回去找肖恩质问,肖恩才表示自己盛情难却,卡罗于是大赞那个剧本,想让肖恩和贝弗莉改变主意,把剧本给她来操作。贝弗莉拒绝了卡罗,说明她还是要按照原计划,跟肖恩一起打包回伦敦,坚决不肯将剧开拍。马特急于跟NBC合作拍戏,却因为被要求试镜的事情,让他们的合作关系紧张,没想到还突然曝出马特吸毒的事情,让马特情况更糟糕。马特想起自己这个月还没有给父亲生活费,认为是父亲编的瞎话,所以带着肖恩夫妻回去找他的父亲。卡罗去找卡斯特,正好遇到卡斯特没有吃药状态极差的时候,结果被卡斯特大骂一顿,骂卡罗是垃圾,还骂卡罗给他的东西全是垃圾。卡罗被卡斯特的态度吓到了,没办法之余便把肖恩的那部喜剧说出来,肯定地告诉卡斯特,自己手上还有一部很好的喜剧,卡斯特这才没有大吵。马特回来找父母质问吸毒的事情,父母都不承认瞎说马特吸毒的事情,可因为生活费的问题,马特跟父母吵得很凶,最后马特生气地把自己花钱买的那些东西,全部从父母家里拿出来,直接扔进了垃圾桶。马特发泄完之后,接到了TMZ的电话,得知说他吸毒的人根本就不是他的父亲,而是道恩,可马特还是没有打算将拿出来的那些东西给送回去。马特接到了电话,得知NBC方面妥协了,他只要去会个面就好了,不需要试镜。《冰球小子》的最后一集终于拍完了,贝弗莉和肖恩正庆幸他们的工作完成之时,他们坐的椅子就直接被收走的,像是马上就要将《冰球小子》的一切清理干净一样。卡罗和卡斯特与艾略特见面吃午餐的时候,卡斯特大赞肖恩夫妻的《我们的对立面》,还让艾略特同意让他直接开拍第一季。

  卡斯特和艾略特都同意拍《我们的对立面》之后,卡罗便去劝说贝弗莉,谎称自己不小心让卡斯特看到了剧本,而卡斯特喜欢上了他们的剧本,所以她提议让贝弗莉他们卖掉剧本,这样他们可以继续回英国,由别人来操作这部戏,可肖恩不答应让别人操作他的剧本。肖恩有些动摇开拍剧本的事情,可贝弗莉却很坚持,她不想他们的关系刚缓和又有所改变,仍觉得还是回到英国比较好,肖恩于是同意了贝弗莉的决定。第二天一早,卡罗脱完毛去公司,才知道卡斯特临时召开了一个会议,而且艾略特也在场,让她不得不马上前往会议室参加会议,结果听到的是卡斯特近乎疯狂的一翻言论。艾略特听完卡斯特的话,直接把他当成了疯子,给请出了电视台。马特去了NBC会面,到了那里他才知道,自己要被叫去读剧本,让他非常的生气,可他再想找到那个经纪人之时,经纪人搞失踪不接他的电话。安德鲁为了让马特同意读剧本,跟马特说了不少好话,还声称给马特的价格远远高于安东尼,想让马特接受去读剧本,靠这部戏大红大紫,可马特还是坚定地离开了NBC。马特因为自己的事,不开心地跟肖恩夫妻吐槽,而此时艾琳和卡罗同时给他们夫妻打电话,抢着要拍他们的剧本。卡罗和艾琳抢剧本抢得不可开交,她们直接让肖恩和贝弗莉把手机免提,然后她们在电话里大吵,马特实在受不了,只能让他们将电话挂断关机,没想到这时马特接到电话,得知他得到了NBC那个角色。在肖恩和贝弗莉准备等车回英国之时,卡罗又上门了,而且说明苏珊要来演这部戏,终于打动了超级喜欢苏珊的肖恩,可贝弗莉却完全不相信卡罗的话。贝弗莉按照卡罗以往的做事风格,给肖恩表演了一遍,想让肖恩明白,卡罗所承诺的一切都没办法实现,让肖恩不要相信她。贝弗莉表演了一段之后,肖恩还是没有反应过来,他仍在想苏珊的事情,这时马特前来跟他们告别,贝弗莉于是把马特拉进来,向卡罗表示这才是告别的人。随后艾琳也来找肖恩他们,说明CBC来看中了剧本,而她还请到了歌蒂来演这部戏,想要干扰贝弗莉和肖恩的决定。在卡罗和艾琳在肖恩房子里争吵之时,肖恩做了决定,放弃开拍剧本,同意回英国去,所以直接将她们扔在房子里。艾略特得知马特要去NBC拍戏的事情,马上改变了主意,让卡罗复拍《冰球小子》阻止马特去NBC。肖恩和贝弗莉回到了伦敦,正开心地开始他们的新生活之时,肖恩的手机响了。(本季终)